{"id":2192,"date":"2011-08-03T07:07:04","date_gmt":"2011-08-03T05:07:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alicjawegorzewska.com\/?p=2192"},"modified":"2011-08-03T07:07:04","modified_gmt":"2011-08-03T05:07:04","slug":"dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/","title":{"rendered":"Dwie Alicje – Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011"},"content":{"rendered":"

\u0179r\u00f3d\u0142o: Zwierciad\u0142o<\/a><\/p>\n[special_paragraph]Wzdychaj\u0105ca amantka, kt\u00f3ra za moment umrze na suchoty? To nie mezzosopranistka. Te s\u0105 drapie\u017cne i ekspresyjne. Zak\u0142adaj\u0105 przedszkola, walcz\u0105 w bitwie na g\u0142osy \u2013 o to, \u017ceby nie wyla\u0107 Mozarta z k\u0105piel\u0105. Czy kryj\u0105 nie\u015bmia\u0142o\u015b\u0107 w duszy \u2013 Mai Jaszewskiej zdradza Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd, wsp\u00f3\u0142czesna diva polskiej opery. Mezzosopran.[\/special_paragraph]\n

\"Zwierciadlo<\/a><\/p>\n

– Zagra\u0142a pani Orfeusza w\u00a0operze Glucka \u201eOrfeusz i\u00a0Eurydyka\u201d. Jak pani s\u0105dzi, dlaczego Orfeusz po pokonaniu tylu trudno\u015bci, kiedy ju\u017c wychodzi\u0142 z\u00a0Hadesu, obejrza\u0142 si\u0119 jednak za Eurydyk\u0105 i\u00a0bezpowrotnie utraci\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 jej odzyskania?<\/strong><\/p>\n

– Bo dopad\u0142a go ludzka s\u0142abo\u015b\u0107. Co\u015b, co robimy czasem przeciwko sobie i\u00a0przez to tracimy niepowtarzalne okazje. Sama nieraz, gdy bardzo mi zale\u017ca\u0142o na za\u015bpiewaniu jakiej\u015b partii czy udziale w\u00a0koncercie, otrzymywa\u0142am to w\u00a0prezencie od losu, ale by\u0142am tak zaaferowana, \u017ce dzia\u0142a\u0142am na w\u0142asn\u0105 szkod\u0119, trac\u0105c wyczekan\u0105 okazj\u0119. Jest taki syndrom zostawiania na ostatni\u0105 chwil\u0119 czego\u015b, na czym nam bardzo zale\u017cy. I\u00a0potem okazuje si\u0119, \u017ce ta ostatnia chwila jest zbyt kr\u00f3tka i\u00a0nie wystarcza na przygotowanie. Swoj\u0105 drog\u0105 to niesamowite, \u017ce zacz\u0119\u0142a pani od\u00a0Orfeusza\u2026<\/p>\n

– Tak bardzo wa\u017cna by\u0142a dla pani ta rola?<\/strong><\/p>\n

– Kilka razy w\u00a0\u017cyciu zdarzy\u0142o mi si\u0119 do\u015bwiadczy\u0107, jak sztuka dogania moje \u017cycie. Kiedy robi\u0142am pierwsz\u0105 wersj\u0119 Orfeusza, m\u00f3j m\u0105\u017c mia\u0142 powa\u017cn\u0105 operacj\u0119. Je\u017adzi\u0142am do niego pomi\u0119dzy pr\u00f3bami. Czu\u0142 si\u0119 coraz gorzej, bo okaza\u0142o si\u0119, \u017ce operacja by\u0142a \u017ale przeprowadzona. Ale poniewa\u017c nie do razu zosta\u0142a postawiona trafna diagnoza, to jego stan tak si\u0119 pogorszy\u0142, \u017ce godziny dzieli\u0142y nas od tragedii. Przeszed\u0142 kolejne dwie operacje i\u00a0dopiero po wielu dniach zacz\u0105\u0142 powraca\u0107 do \u017cycia. Na pr\u00f3bie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce nie jestem w\u00a0stanie \u015bpiewa\u0107 partii Orfeusza. Kl\u0119cza\u0142am na scenie nad grobem Eurydyki, a\u00a0\u0142zy lecia\u0142y mi ciurkiem po twarzy\u2026<\/p>\n

Kolejny taki splot mia\u0142 miejsce, kiedy pojecha\u0142am do rodzinnego Szczecina za\u015bpiewa\u0107 Carmen. Bardzo si\u0119 cieszy\u0142am, \u017ce babcia, kt\u00f3ra mnie wychowa\u0142a, b\u0119dzie mog\u0142a przyj\u015b\u0107 na ten wyst\u0119p. Rano, w\u00a0dzie\u0144 przedstawienia dosta\u0142am wiadomo\u015b\u0107, \u017ce babcia zmar\u0142a. Chcia\u0142am odwo\u0142a\u0107 wyst\u0119p, ale przyjaciel nam\u00f3wi\u0142 mnie, \u017cebym tego nie robi\u0142a. Pierwsze dwadzie\u015bcia minut spektaklu by\u0142o dla mnie bardzo trudne: wydawa\u0142o mi si\u0119, \u017ce nie dam rady doko\u0144czy\u0107 wyst\u0119pu. W\u00a0scenie, w\u00a0kt\u00f3rej rozk\u0142ada\u0142am tali\u0119 kart, \u015bpiewaj\u0105c\u00a0toujours la mort<\/em>, czu\u0142am, \u017ce ca\u0142kowicie panuj\u0119 nad g\u0142osem, ale nie jestem w\u00a0stanie zapanowa\u0107 nad cia\u0142em. \u0141zy kapa\u0142y mi na karty.<\/p>\n

– Powiedzia\u0142a pani kiedy\u015b, \u017ce \u015bpiew anga\u017cuje cia\u0142o i\u00a0emocje a\u017c po wn\u0119trzno\u015bci.<\/strong><\/p>\n

– \u015apiewam ka\u017cd\u0105 kom\u00f3rk\u0105 swojego cia\u0142a. My, \u015bpiewacy operowi, jeste\u015bmy jak sportowcy. Nasz zaw\u00f3d wymaga ogromnej kondycji. Podczas spektaklu potrafi\u0119 zrzuci\u0107 2\u20133 kilo. Ale nic dziwnego, skoro przez cztery godziny stoj\u0119 na scenie w\u00a0ci\u0119\u017ckim kostiumie, pot po mnie sp\u0142ywa, a\u00a0ja ca\u0142y czas \u015bpiewam w\u00a0pe\u0142ni skoncentrowana. Dlatego nie wierz\u0119, \u017ce mo\u017cna codziennie \u015bpiewa\u0107 przedstawienia. Chyba, \u017ce si\u0119 cha\u0142turzy albo symuluje.<\/p>\n

– Czes\u0142aw Mi\u0142osz napisa\u0142 o\u00a0Orfeuszu: \u201eNa swoj\u0105 obron\u0119 mia\u0142 lir\u0119 dziewi\u0119ciostrunn\u0105, ni\u00f3s\u0142 w\u00a0niej muzyk\u0119 ziemi przeciwko otch\u0142ani\u201d. Pi\u0119kny g\u0142os jest r\u00f3wnie\u017c tak\u0105 pot\u0119g\u0105?<\/strong><\/p>\n

– Ostatnio kilka razy, gdy \u015bpiewa\u0142am, ludzie p\u0142akali. \u015apiew to b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo. Ale te\u017c i\u00a0pi\u0119tno, bo je\u015bli kto\u015b ma talent, lecz z\u00a0jakich\u015b powod\u00f3w nie uda si\u0119 go zrealizowa\u0107, niemoc staje si\u0119 przekle\u0144stwem. Tymczasem na spe\u0142nienie w\u00a0tym zawodzie sk\u0142ada si\u0119 wiele czynnik\u00f3w, nie tylko talent, ale i szcz\u0119\u015bcie, determinacja, odporno\u015b\u0107 psychiczna. \u015apiewanie jest jak narkotyk. Je\u015bli si\u0119 ju\u017c zacznie \u015bpiewa\u0107, nie ma odwrotu z\u00a0tej drogi.<\/p>\n

– Gdzie szuka pani inspiracji do swoich r\u00f3l?<\/strong><\/p>\n

– S\u0142ynna \u015bpiewaczka Helena \u0141azarska powiedzia\u0142a mi, \u017ce ilo\u015b\u0107 prze\u017cy\u0107 ma wp\u0142yw na b\u00f3l w\u00a0g\u0142osie, na to, co mo\u017cna g\u0142osem przekaza\u0107. My\u015bl\u0119, \u017ce najpierw musi zaistnie\u0107 bardzo solidna podstawa, trzeba nauczy\u0107 si\u0119 nut, harmonii, rytmu, styl\u00f3w muzycznych, a\u00a0potem historii muzyki i\u00a0jeszcze wielu, wielu innych rzeczy. Trzeba te\u017c czerpa\u0107 wiedz\u0119 od wielkich ludzi \u2013 ja mia\u0142am szcz\u0119\u015bcie w\u00a0\u017cyciu takich spotka\u0107. Poza tym zawsze staram si\u0119 znale\u017a\u0107 czas na teatr czy wystaw\u0119. Du\u017co czytam. Nie do ka\u017cdej roli mog\u0119 znale\u017a\u0107 inspiracj\u0119 we w\u0142asnych do\u015bwiadczeniach. Kiedy przygotowywa\u0142am si\u0119 do roli sier\u017canta von Katte \u2013 kochanka ksi\u0119cia Fryderyka, pojecha\u0142am do Poczdamu, \u017ceby zainspirowa\u0107 si\u0119 miejscem, gdzie mieszka\u0142.<\/p>\n

– Jest pani specjalistk\u0105 od tzw. r\u00f3l spodenkowych. Jak wyprawia si\u0119 pani w\u00a0ten m\u0119ski \u015bwiat?<\/strong><\/p>\n

– Odwo\u0142uj\u0119 si\u0119 do swoich aktorskich umiej\u0119tno\u015bci. Pomaga mi w\u00a0tym te\u017c charakteryzacja. Ale przyznam, \u017ce te role by\u0142y ciekawe na pocz\u0105tku kariery, dzi\u015b odnajdywanie w\u00a0sobie m\u0119skiego pierwiastka mniej mnie bawi. My\u015bl\u0119, \u017ce ten m\u00f3j wewn\u0119trzny ch\u0142opczyk ju\u017c umar\u0142.<\/p>\n

Niedawno w\u00a0\u201eFau\u015bcie\u201d, re\u017cyserowanym przez Roberta Wilsona, zagra\u0142am rol\u0119 Siebla umizguj\u0105cego si\u0119 do Ma\u0142gorzaty. Re\u017cyser wymy\u015bli\u0142, \u017ce nie b\u0119dzie to m\u0142ody ch\u0142opak, ale oble\u015bny starzec. By\u0142am tak ucharakteryzowana i\u00a0\u015bpiewa\u0142am tak zmienionym g\u0142osem, \u017ce nie pozna\u0142a mnie nawet moja mama. To chyba by\u0142a moja ostatnia m\u0119ska rola w\u00a0\u017cyciu.<\/p>\n

– Mo\u017cna si\u0119 spotka\u0107 z\u00a0opini\u0105, \u017ce my, Polacy, jeste\u015bmy wyj\u0105tkowo ma\u0142o muzykalni\u2026<\/strong><\/p>\n

– My jeste\u015bmy prosz\u0119 pani kompletnie g\u0142usi! I\u00a0to na w\u0142asne \u017cyczenie. Jak\u0105 ofert\u0119 muzyczn\u0105 otrzymuj\u0105 nasze dzieci?
\nIle pa\u0144stwo przeznacza na kultur\u0119? W\u00a0Niemczech mieszka 80 milion\u00f3w ludzi i\u00a0jest 100 teatr\u00f3w muzyczno-operowych, kt\u00f3re non stop graj\u0105 i\u00a0zawsze s\u0105 pe\u0142ne. W\u00a0niemieckich szko\u0142ach dzieci maj\u0105 zaj\u0119cia z ta\u0144ca, \u015bpiewu, gry na instrumentach\u2026
\nA bynajmniej nie po to, \u017ceby wykszta\u0142ci\u0107 zast\u0119py wirtuoz\u00f3w, ale by dzieci optymalnie si\u0119 rozwija\u0142y. A\u00a0nasza ot\u0119pia\u0142a i\u00a0g\u0142uchn\u0105c\u0105 od iPod\u00f3w m\u0142odzie\u017c cz\u0119sto nawet nie wie, kim by\u0142 Jan Sebastian Bach. Nie mam nic przeciwko muzyce rozrywkowej, sama czasami jej s\u0142ucham, ale dlaczego nasze dzieci i\u00a0m\u0142odzie\u017c maj\u0105 dost\u0119p tylko do takiej muzyki? Szko\u0142a umywa r\u0119ce od ich edukacji kulturalnej. Nikomu na tych m\u0142odych ludziach nie zale\u017cy.<\/p>\n

– Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce opera w dzisiejszych czasach straci\u0142a prawd\u0119 i\u00a0\u017ceby j\u0105 odzyska\u0107, trzeba zastosowa\u0107 nowe \u015brodki wyrazu, chocia\u017cby techniki wizualne. Co pani s\u0105dzi o tych pr\u00f3bach uwsp\u00f3\u0142cze\u015bnienia opery?<\/strong><\/p>\n

– Nie jestem ani przeciwniczk\u0105, ani or\u0119downiczk\u0105 takich poszukiwa\u0144. W\u00a0ka\u017cdym stylu mo\u017cna zrobi\u0107 zar\u00f3wno wspania\u0142e, jak i\u00a0kiepskie przedstawienie. Pracuj\u0119 teraz nad monodramem operowym Jerzego Snakowskiego \u201eDiva for rent\u201d, kt\u00f3rego premier\u0119 planujemy na 9 czerwca w\u00a0teatrze Polonia. Przygotowuj\u0105cy scenografi\u0119 i\u00a0plakat Rafa\u0142 Olbi\u0144ski s\u0142usznie zauwa\u017cy\u0142, \u017ce je\u015bli naszpikujemy spektakl multimediami, widz nie zauwa\u017cy tre\u015bci. Pogo\u0144 za now\u0105 form\u0105 powoduje, \u017ce wszystko jest zbyt dos\u0142owne, a\u00a0przez to brakuje nam alegorii i\u00a0metafory. Nie wolno stawa\u0107 si\u0119 niewolnikiem konwencji, jakakolwiek by ona by\u0142a. Nie lubi\u0119 koturnowego stylu w\u00a0operze, ale je\u015bli b\u0119d\u0105 w\u00a0niej tylko ledy, d\u017cinsy, komputery i\u00a0obrazki rodem z\u00a0MTV, straci ca\u0142\u0105 swoj\u0105 magi\u0119.<\/p>\n

<\/div>\n

– To co w\u00a0operze jest najwa\u017cniejsze?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Dusza. S\u0142ucham, jak na konkursach szopenowskich graj\u0105 t\u0142umy genialnie wy\u0107wiczonych pianist\u00f3w, ale jakby ich posadzi\u0107 za zas\u0142on\u0105, s\u0105 nie do odr\u00f3\u017cnienia, bo \u017caden nie ma rysu indywidualno\u015bci. U\u00a0nas w\u00a0wokalistyce jest podobnie. Tymczasem nie zostaje si\u0119 Pogoreli\u0107em czy Zimmermanem, graj\u0105c perfekcyjnie. Jak m\u00f3wi\u0142a Maria Callas: nuta nie ma by\u0107 pi\u0119kna, ale taka, \u017ceby ci dusz\u0119 rozerwa\u0142o. Na pocz\u0105tku kariery zaproszono mnie do udzia\u0142u w\u00a0galowym koncercie w\u00a0Theater an der Wien. \u015apiewa\u0142y ze mn\u0105 dwie boginie mezzosopranu \u2013 Fiorenza Cossotto i\u00a0Grace Bumbry. Po koncercie Grace powiedzia\u0142a do mnie: \u201eS\u0142uchaj, dziecko, bardzo \u0142adnie \u015bpiewasz i\u00a0masz \u0142adny g\u0142os, ale przyjed\u017a do mnie do Szwajcarii, to poka\u017c\u0119 ci kilka wa\u017cnych rzeczy. Bo to ma by\u0107 porywaj\u0105ce, a\u00a0nie pi\u0119kne. My jeste\u015bmy mezzosoprany, kt\u00f3re graj\u0105\u00a0witches or bitches<\/em>, wi\u0119c masz by\u0107 drapie\u017cna i\u00a0ekspresyjna. Nie jeste\u015b wzdychaj\u0105c\u0105 amantk\u0105, kt\u00f3ra za moment umrze na suchoty. My, mezzosoprany, trujemy sopranistki i\u00a0odbijamy im m\u0119\u017cczyzn\u201d.<\/p>\n

– Pojecha\u0142am do Lugano i\u00a0wiele si\u0119 nauczy\u0142am. Mia\u0142am szcz\u0119\u015bcie, \u017ce spotyka\u0142am takie osoby, i\u00a0to od pocz\u0105tku mojej kariery. W\u00a0\u015bredniej szkole moim wychowawc\u0105 by\u0142 Henio Sawka \u2013 genialny rysownik. Zaszczepi\u0142 we mnie mi\u0142o\u015b\u0107 do literatury i\u00a0do pisania. By\u0142 czas, \u017ce pisa\u0142am felietony operowe. Kolejni moi wielcy przewodnicy to kuzynostwo Joanna i\u00a0Jan Kulmowie. Ich dom w\u00a0Strumianach zawsze by\u0142 szeroko otwarty dla utalentowanej m\u0142odzie\u017cy, kt\u00f3r\u0105 si\u0119 opiekowali, edukowali i\u00a0karmili.<\/p>\n

– Kiedy Bogus\u0142aw Kaczy\u0144ski opowiada o\u00a0primadonnach, s\u0142ucha si\u0119 tego jak bajki. Uwielbiane, noszone na r\u0119kach, budz\u0105ce powszechny zachwyt. Czy dzisiejsze divy\u00a0 spotykaj\u0105 si\u0119 z\u00a0podobn\u0105 atencj\u0105?<\/strong><\/p>\n

– Nie mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce nie ciesz\u0119 si\u0119 estym\u0105, ale ten zaw\u00f3d nie jest ju\u017c tak zaczarowany, jak kiedy\u015b. Nie jestem div\u0105, kt\u00f3ra le\u017cy i\u00a0pachnie. Czasami kto\u015b do mnie dzwoni o\u00a011 i\u00a0pyta nie\u015bmia\u0142o, czy mnie nie obudzi\u0142. A\u00a0ja sypiam mi\u0119dzy 2 a\u00a07, chyba \u017ce mam spektakl i\u00a0chc\u0119 si\u0119 wsypa\u0107. Moja c\u00f3rka idzie na 8 do szko\u0142y, wi\u0119c musz\u0119 wcze\u015bnie wstawa\u0107.<\/p>\n

Dzisiaj to gwiazdy muzyki pop skupiaj\u0105 na sobie olbrzymi\u0105 uwag\u0119 medi\u00f3w i\u00a0maj\u0105 opraw\u0119 w\u00a0postaci sztabu specjalist\u00f3w. Ja podr\u00f3\u017cuj\u0119 samotnie i\u00a0sama ci\u0105gn\u0119 swoje walizki. Jeszcze za granic\u0105 mog\u0119 liczy\u0107 na pewne wzgl\u0119dy, bo przynajmniej polski konsul odbierze mnie z\u00a0lotniska, a\u00a0po wyst\u0119pie zostanie wydany na m\u00f3j cze\u015b\u0107 bankiet. Niestety, u\u00a0nas wygl\u0105da to do\u015b\u0107 prza\u015bnie. Chyba \u017ce bior\u0119 udzia\u0142 w\u00a0koncercie rozrywkowym, w\u00f3wczas dostaj\u0119 pi\u0119kny apartament w\u00a0hotelu. Ale jako \u015bpiewaczka operowa mam do dyspozycji zwyk\u0142y pok\u00f3j, poniewa\u017c opery maj\u0105 bardzo niski bud\u017cet.<\/p>\n

– Jak w\u00a0pani \u017cyciu pojawi\u0142a si\u0119 opera?<\/strong><\/p>\n

-Wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o, gdy mia\u0142am cztery lata i\u00a0mama mojej kuzynki kupi\u0142a jej pianino. Zobaczy\u0142am je i\u2026 zacz\u0119\u0142a si\u0119 moja mi\u0142o\u015b\u0107 do muzyki. To by\u0142 zachwyt od pierwszego wejrzenia. Zacz\u0119\u0142am uczy\u0107 si\u0119 gra\u0107. Kiedy sko\u0144czy\u0142am liceum muzyczne i\u00a0przysz\u0142o wybiera\u0107 studia, nie wiedzia\u0142am, na co si\u0119 zdecydowa\u0107. Poci\u0105ga\u0142a mnie pianistyka, ale te\u017c aktorstwo i\u00a0polonistyka. Poniewa\u017c w\u00a0mi\u0119dzyczasie odkry\u0142am w\u00a0sobie talent wokalny, ciocia Kulmowa zabra\u0142a mnie na przes\u0142uchanie do Warszawy do Zdzisi Donat i\u00a0ta zawyrokowa\u0142a: \u201e\u017badne aktorstwo. Ma g\u0142os i\u00a0b\u0119dzie \u015bpiewa\u0107\u201d.<\/p>\n

– Opera\u00a0 skupi\u0142a wszystkie pani zainteresowania: s\u0142owo, muzyk\u0119, gr\u0119 aktorsk\u0105 i\u00a0\u015bpiew. Poza tym zagra\u0142a pani w\u00a0\u201eDomu nad rozlewiskiem\u201d matk\u0119 autystycznego dziecka, nagra\u0142a \u015bcie\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 do filmu \u201eWied\u017amin\u201d, za\u0142o\u017cy\u0142a fundacj\u0119 StartSmart, w\u00a0ramach kt\u00f3rej prowadzi pani dzia\u0142alno\u015b\u0107\u00a0 charytatywn\u0105, przedszkole i\u00a0\u017c\u0142obek\u2026<\/strong><\/p>\n

– \u2026a\u00a0w\u00a0planach mam za\u0142o\u017cenie szko\u0142y. Kocham muzyk\u0119, \u00a0ale na niej \u015bwiat si\u0119 nie ko\u0144czy. Je\u015bli si\u0119 \u017cyje tylko jedn\u0105 pasj\u0105, \u00a0to cho\u0107by by\u0142a ona najwi\u0119ksza i\u00a0najpi\u0119kniejsza, umyka nam wiele cennych rzeczy. Nie wierz\u0119, \u017ce wszystko mo\u017cemy zaplanowa\u0107, tak samo jak nie wierz\u0119, \u017ce rzeczy dziej\u0105 si\u0119 przypadkowo, bez g\u0142\u0119bszego sensu. Wszystko mog\u0119 straci\u0107, \u0142\u0105cznie z\u00a0g\u0142osem. Kiedy m\u00f3j m\u0105\u017c by\u0142 chory, u\u015bwiadomi\u0142am sobie, \u017ce nic nie jest dane raz na zawsze. A\u00a0poniewa\u017c nie mog\u0142am wtedy znale\u017a\u0107 odpowiednio dobrego przedszkola dla mojej c\u00f3rki, za\u0142o\u017cy\u0142am fundacj\u0119 i\u00a0otworzy\u0142am w\u0142asne przedszkole. Chcia\u0142am, \u017ceby moje dziecko od najm\u0142odszych lat uczy\u0142o si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w i\u00a0muzyki. Dzieci zdobywaj\u0105 takie umiej\u0119tno\u015bci bezbole\u015bnie, co wi\u0119cej \u2013 wspiera to ich og\u00f3lny rozw\u00f3j. Znam cztery j\u0119zyki, ale zacz\u0119\u0142am si\u0119 ich uczy\u0107 p\u00f3\u017ano i\u00a0sama wiem, ile mnie to kosztowa\u0142o.<\/p>\n

– M\u00f3wi pani: \u201eotworzy\u0142am przedszkole\u201d, tak jakby to by\u0142o banalnie proste\u2026<\/strong><\/p>\n

– Nie by\u0142o proste. Stopie\u0144 komplikacji prawnych i\u00a0absurdalnych nieraz wymaga\u0144 by\u0142 przera\u017caj\u0105cy. Ale ja jestem uparta i\u00a0je\u015bli chc\u0119 co\u015b osi\u0105gn\u0105\u0107, d\u0105\u017c\u0119 do tego a\u017c do skutku. Dzi\u0119ki temu, \u017ce zagra\u0142am matk\u0119 autystycznego dziecka, a\u00a0prywatnie jestem szefow\u0105 fundacji zajmuj\u0105cej si\u0119 szeroko poj\u0119t\u0105 edukacj\u0105 dzieci, mog\u0142am razem z\u00a0Joasi\u0105 Brodzik rozpocz\u0105\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z\u00a0fundacj\u0105 Synapsis, kt\u00f3rej misj\u0105 jest niesienie profesjonalnej pomocy dzieciom i\u00a0doros\u0142ym z\u00a0autyzmem. Wi\u0119c wida\u0107, \u017ce sytuacje s\u0105 niczym ogniwa \u0142a\u0144cuszka i\u00a0nigdy nie wiemy, czym zaowocuje jaka\u015b decyzja. Najwa\u017cniejsze, \u017ceby nie siedzie\u0107 w\u00a0k\u0105cie, tylko dzia\u0142a\u0107.<\/p>\n

– Na stronie internetowej pani przedszkola jest pi\u0119kne motto: \u201eDzisiejsze zakochane dziecko to to, kt\u00f3re wczoraj pie\u015bcili\u015bmy. Dzisiejsze roztropne dziecko to to, kt\u00f3remu dodawali\u015bmy otuchy. Dzisiejsze serdeczne dziecko to to, kt\u00f3remu okazywali\u015bmy mi\u0142o\u015b\u0107. Dzisiejsze m\u0105dre dziecko to to, kt\u00f3re wczoraj wychowali\u015bmy. Dzisiejsze wyrozumia\u0142e dziecko to to, kt\u00f3remu wczoraj przebaczyli\u015bmy. Dzisiejszy cz\u0142owiek, kt\u00f3ry \u017cyje mi\u0142o\u015bci\u0105 i\u00a0pi\u0119knem,\u00a0 to dziecko, kt\u00f3re wczoraj \u017cy\u0142o rado\u015bci\u0105\u201d.<\/strong><\/p>\n

– Dziecko trzeba kocha\u0107 i\u00a0zapewni\u0107 mu bezpiecze\u0144stwo. Ale nale\u017cy je tak\u017ce wychowa\u0107, o\u00a0czym cz\u0119sto zapominamy. Mam du\u017co s\u0105siad\u00f3w Amerykan\u00f3w i\u00a0przyznam szczerze, \u017ce jak obserwuj\u0119 ich dzieci, kt\u00f3re z\u00a0nikim si\u0119 nie licz\u0105, to czuj\u0119 niech\u0119\u0107 do ameryka\u0144skiej kultury za tak zwane \u201ebezstresowe wychowanie\u201d. \u00a0Nic dziwnego, \u017ce do\u015bwiadczamy dzi\u015b tak silnego rozpadu wi\u0119zi rodzinnych i\u00a0egoistycznych zachowa\u0144. Skupieni na sobie, swoich przyjemno\u015bciach i\u00a0podkre\u015blaniu indywidualno\u015bci, zapominamy o\u00a0odpowiedzialno\u015bci za bliskich.<\/p>\n

– Jakim by\u0142a pani dzieckiem?<\/strong><\/p>\n

– Chorobliwie nie\u015bmia\u0142ym i\u00a0wycofanym\u2026 \u015amieje si\u0119 pani?<\/p>\n

– Trudno w\u00a0to uwierzy\u0107\u2026<\/strong><\/p>\n

– Wiele os\u00f3b tak mi m\u00f3wi. Ale ja w\u00a0piaskownicy zawsze siedzia\u0142am w\u00a0k\u0105cie i\u00a0z\u00a0nikim si\u0119 nie bawi\u0142am. W\u00a0szkole podobnie. Na dodatek by\u0142am bardzo zasadnicza i\u00a0uwa\u017ca\u0142am, \u017ce skoro ja mog\u0119 odrabia\u0107 porz\u0105dnie lekcje, inne dzieci te\u017c mog\u0105, i\u00a0nie rozumia\u0142am, po co \u015bci\u0105ga\u0107. Dopiero w\u00a0liceum przekona\u0142am si\u0119, \u017ce jestem lubiana nie tylko dlatego, \u017ce czasem mo\u017cna spisa\u0107 ode mnie lekcje. Ale nie\u015bmia\u0142o\u015b\u0107 przepracowywa\u0142am jeszcze przez d\u0142ugie lata. Dzi\u015b nosz\u0119 w sobie dwie osoby, jedn\u0105 na u\u017cytek publiczny,\u00a0drug\u0105 dla bliskich. I\u00a0niech tak zostanie.<\/p>\n

– Jak si\u0119 pani czuje, oceniaj\u0105c wyst\u0119py uczestnik\u00f3w\u00a0 \u201eBitwy na g\u0142osy\u201d?<\/strong><\/p>\n

– Staram si\u0119 ich nie ocenia\u0107, tylko udziela\u0107 im konstruktywnych wskaz\u00f3wek. Oni ci\u0119\u017cko pracuj\u0105 i\u00a0bardzo si\u0119 staraj\u0105, nie po to, \u017cebym sili\u0142a si\u0119 na sensacyjne komentarze ich kosztem. Trzeba uwa\u017ca\u0107, \u017ceby nie wyla\u0107 Mozarta z\u00a0k\u0105piel\u0105 tylko dlatego, \u017ce kto\u015b nie zna nut albo nie do ko\u0144ca panuje nad emisj\u0105 g\u0142osu. Wa\u017cny jest talent. Chcia\u0142abym, \u017ceby po programie uczestnicy nie zostali zostawieni samym sobie.<\/p>\n

Odnosz\u0119 wra\u017cenie, \u017ce za ma\u0142o inwestujemy w\u00a0m\u0142ode talenty. W\u00a0Niemczech najmniejszy nawet diament zostaje tak oszlifowany i\u00a0wypromowany, \u017ce staje si\u0119 brylantem. A\u00a0my za du\u017co uwagi po\u015bwi\u0119camy niepotrzebnym sprawom i\u00a0celebrytom. I\u00a0tak powstaje bylejako\u015b\u0107, bo ta\u0144cz\u0105 ci, kt\u00f3rzy nie umiej\u0105, \u015bpiewaj\u0105 ci, co nie potrafi\u0105, ale s\u0105 za to ha\u0142a\u015bliwi.<\/p>\n

Kiedy\u015b cenili\u015bmy mistrz\u00f3w, potem nasta\u0142a epoka Big Brothera i\u00a0teraz ka\u017cdy mo\u017ce zosta\u0107 gwiazd\u0105. \u015apiewam od lat, zagra\u0142am wiele r\u00f3l i\u00a0jako\u015b media nie by\u0142y mn\u0105 zainteresowane. A wystarczy\u0142 udzia\u0142 w\u00a0popularnym programie rozrywkowym, bym nagle sta\u0142a si\u0119 dla medi\u00f3w niezwykle atrakcyjna. Przychodzi do mnie masa dziennikarzy, cho\u0107 niekt\u00f3rzy z\u00a0nich nawet nie wiedz\u0105, kim tak naprawd\u0119 jestem. Czy to nie jest smutne?<\/p>\n

– Nie tylko smutne, ale te\u017c irytuj\u0105ce. Kiedy pani s\u0142ucham, przychodzi mi na my\u015bl zapomniane dzi\u015b s\u0142owo \u2013 elegancja.<\/strong><\/p>\n

– Ale elegancja jest nudna, prawda? Jestem chodz\u0105c\u0105 konserw\u0105, im starsza, tym bardziej. Sama z\u00a0siebie si\u0119 \u015bmiej\u0119, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce chc\u0119 by\u0107 Lady Gag\u0105 polskiej opery. Niekt\u00f3rzy bior\u0105 to na powa\u017cnie\u2026 C\u00f3\u017c, ironia i\u00a0metafora znikaj\u0105 z\u00a0naszego my\u015blenia.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wzdychaj\u0105ca amantka, kt\u00f3ra za moment umrze na suchoty? To nie mezzosopranistka. Te s\u0105 drapie\u017cne i ekspresyjne. Zak\u0142adaj\u0105 przedszkola, walcz\u0105 w bitwie na g\u0142osy \u2013 o to, \u017ceby nie wyla\u0107 Mozarta z k\u0105piel\u0105. Czy kryj\u0105 nie\u015bmia\u0142o\u015b\u0107 w duszy \u2013 Mai Jaszewskiej zdradza Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd, wsp\u00f3\u0142czesna diva polskiej opery. Mezzosopran<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"\nDwie Alicje - Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011 - Alicja W\u0119gorzewska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dwie Alicje - Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011 - Alicja W\u0119gorzewska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wzdychaj\u0105ca amantka, kt\u00f3ra za moment umrze na suchoty? To nie mezzosopranistka. Te s\u0105 drapie\u017cne i ekspresyjne. Zak\u0142adaj\u0105 przedszkola, walcz\u0105 w bitwie na g\u0142osy \u2013 o to, \u017ceby nie wyla\u0107 Mozarta z k\u0105piel\u0105. Czy kryj\u0105 nie\u015bmia\u0142o\u015b\u0107 w duszy \u2013 Mai Jaszewskiej zdradza Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd, wsp\u00f3\u0142czesna diva polskiej opery. Mezzosopran\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alicja W\u0119gorzewska\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-03T05:07:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/475664f14f11b6de18a0fe45619bdfea\"},\"headline\":\"Dwie Alicje – Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011\",\"datePublished\":\"2011-08-03T05:07:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/\"},\"wordCount\":2795,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/7468c1c1d69a9b6e8db3fe1964cd9dcb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/\",\"url\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/\",\"name\":\"Dwie Alicje - Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011 - Alicja W\u0119gorzewska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2011-08-03T05:07:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dwie Alicje – Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/\",\"name\":\"Alicja W\u0119gorzewska\",\"description\":\"Strona oficjalna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/7468c1c1d69a9b6e8db3fe1964cd9dcb\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/7468c1c1d69a9b6e8db3fe1964cd9dcb\",\"name\":\"Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/AW-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/AW-2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/475664f14f11b6de18a0fe45619bdfea\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d513f5f6b50cc1918d10d11d903f338c7cfa752907112d130ca1ce381bb16ca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d513f5f6b50cc1918d10d11d903f338c7cfa752907112d130ca1ce381bb16ca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dwie Alicje - Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011 - Alicja W\u0119gorzewska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dwie Alicje - Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011 - Alicja W\u0119gorzewska","og_description":"Wzdychaj\u0105ca amantka, kt\u00f3ra za moment umrze na suchoty? To nie mezzosopranistka. Te s\u0105 drapie\u017cne i ekspresyjne. Zak\u0142adaj\u0105 przedszkola, walcz\u0105 w bitwie na g\u0142osy \u2013 o to, \u017ceby nie wyla\u0107 Mozarta z k\u0105piel\u0105. Czy kryj\u0105 nie\u015bmia\u0142o\u015b\u0107 w duszy \u2013 Mai Jaszewskiej zdradza Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd, wsp\u00f3\u0142czesna diva polskiej opery. Mezzosopran","og_url":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/","og_site_name":"Alicja W\u0119gorzewska","article_published_time":"2011-08-03T05:07:04+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/475664f14f11b6de18a0fe45619bdfea"},"headline":"Dwie Alicje – Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011","datePublished":"2011-08-03T05:07:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/"},"wordCount":2795,"publisher":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/7468c1c1d69a9b6e8db3fe1964cd9dcb"},"image":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["News"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/","url":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/","name":"Dwie Alicje - Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011 - Alicja W\u0119gorzewska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2011-08-03T05:07:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/2011\/08\/03\/dwie-alicje-zwierciadlo-3-sierpnia-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dwie Alicje – Zwierciad\u0142o, 3 sierpnia 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#website","url":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/","name":"Alicja W\u0119gorzewska","description":"Strona oficjalna","publisher":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/7468c1c1d69a9b6e8db3fe1964cd9dcb"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/7468c1c1d69a9b6e8db3fe1964cd9dcb","name":"Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/AW-2.png","contentUrl":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/AW-2.png","width":500,"height":500,"caption":"Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd"},"logo":{"@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/475664f14f11b6de18a0fe45619bdfea","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d513f5f6b50cc1918d10d11d903f338c7cfa752907112d130ca1ce381bb16ca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d513f5f6b50cc1918d10d11d903f338c7cfa752907112d130ca1ce381bb16ca?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alicjawegorzewska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}